Forum Filmowe

Kto wg Was zasługuje na takie miano? Rozpatrzymy problem w czterech kategoriach:

aktor polski
aktor zagraniczny
aktorka polska
aktorka zagraniczna

Also sprach MGaździcki:

Aktor polski: Andrzej Ferenc-zdecydowanie najelpszy głow branży, dubbingował takie kultowe postaci jak Batman (w serialu animowanym i filmie aktorskim), Kosmiczny Duch, Daredevil (w Spiderman: TAS), Ulisses... Jako aktora można go było zobaczyć m.in w Lawie Konwickiego, teraz jest najbardziej znany jako lektor zwiastunów na TVN. Z czystym sumieniem daję mu 10.

Aktor zagraniczny: ex-aqeu Chris Latta i Frank Welker, obaj panowie znani z seriali "GI Joe" i "Transformers", gdzie stworzyli świetne kreacje, w "Transformers" to był nawet legendarny duet: Latta-Starscream i Welker-Megatron. Sam Welker użyczał potem głosu m.in. Dr Pazurowi w "Inspektorze Gadżecie" i objawiał się w filmach jako... nazistowska małpka w "Poszukiwaczach zaginionej arki". Latta grał epizody w "Seinfield", "Stój, bo mamuśka strzela" czy dubbingował w "Simpsonach". Poza skalą.

Aktorka polska: Agnieszka Kunikowska-ciepły, kobiecy, wrażliwy głosik, dubbingowała panie w "Spiderman TAS" i rudowłosą Marysię w "Karolu", teraz jest najbardziej kojarzona z Fioną w "Shreku". Także spokojnie 10.

Aktorka zagraniczna: Susan Blu- obecnie reżysder dubbingu, wcześniej użyczała głosu pięknej, różowej fembotce Arcee w "Transformers", miała epizody w "GI Joe", razem z Jennifer Darling tworzyła damski duet antagonistek w "Wizjonersach", ale gwiazdą była w mało znanym u nas "Jem", gdzie była jedną z tajnych agentek/wokalistek grupy rockowej. Miły, matczyno-siostrzany głos. 10/10

Z polskich na pewno Ludwik Benoit (świetny w roli Kapitana Haka), Aleksander Dzwonkowski (bosman Smith), Kazimierz Brusikiewicz (Barney ze starej wersji dubbingu "Flinstonów", a także Świerszczyk w "Pinokiu"), Wiktor Zborowski (rola Mufasy w "Królu Lwie"), Marek Barbasiewicz (Skaza), Jerzy Stuhr (smok Muszu z "Mulan", osioł ze "Shreka").

Zagranicznych nie bardzo znam, ale Eddie Murphy naprawdę dobrze dubbingował osła ze "Shreka".

Z aktorek to np. Jolanta Fraszyńska dobrze dubbingowała Mulan, Miriam Aleksandrowicz - hienę Szenzi z "Króla Lwa", a wspomniana Agnieszka Kunikowska - Fionę ze "Shreka".

z polskich Pazura i Szyc
z zagranicznych Eddy Murphy

a dla mnie wszystkich przebija Jarosław Boberek,to co on potrafi zrobić z głosem jest niesamowite,oraz Tomasz Bednarek,wcielał się w Elmo,Dorę,głównie w postacie animowane,też jest fantastyczny.

Z polskich to Fronczewski, a z zagranicznych pozytywnie zaskoczył mnie w Rango Timothy Olyphant podkładający głos pod Ducha Zachodu, czyli de facto Eastwooda. Byłem oczarowany.

Mel Blanc był fantastyczny. A z żyjących najbardziej lubię Hanka Azarię.

aktor polski: Cezary Pazura - Sid w jego wykonaniu jest genialny. Również jego Tramp w Zakochanym kundlu zasługuje na pochwały. Jeszcze warto wspomnieć o Wojciechu Malajkat. Jego Maniek i Kot w butach są fantastyczni.
aktor zagraniczny :Frank Oz - najbardziej znany z podkładu głosu Yoda oraz niektórych Muppetów.
aktorka polska : Joanna Wizmur - najbardziej znana z głosu Phoebe (przyjaciele) oraz Barta Simpsona.
aktorka zagraniczna : Nancy Cartwright - Bart Simpson oraz Chuckie Finster w Pęłzaki szaleją.