Brak dubbingu na płytach z Trylogią Hobbita
: 2024-09-21, 15:14
Witam wszystkich Forumowiczów. Mam w swojej filmografii dwa zestawy Trylogii "Hobbit". Jeden to wersje
wraz z ("Władcą Pierścieni" który ma lektora). Drugi to oddzielne wydawnictwo. Problem w tym że w obu wersjach "Hobbita" podana jest ścieżka dźwiękowa jako dubbing. A dubbingu nie ma ani lektora. Tylko napisy. Czy da się to jakoś obejść?
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam.
wraz z ("Władcą Pierścieni" który ma lektora). Drugi to oddzielne wydawnictwo. Problem w tym że w obu wersjach "Hobbita" podana jest ścieżka dźwiękowa jako dubbing. A dubbingu nie ma ani lektora. Tylko napisy. Czy da się to jakoś obejść?
Proszę o pomoc.
Pozdrawiam.